एवम् एतेभ्यो यागेभ्यो ऽन्यतमं कृत्वा यदि तथाविधनिर्विचिकित्सतापचित्रितहृदयः शिष्यो भवति तदा तस्मै तद्यागदर्शनपूर्वकं तिलाज्याहुतिपूर्वकनिरपेक्षम् एव पूर्वोक्तव्याप्त्या अनुसन्धानक्रमेण अवलोकनया दीक्षां कुर्यात् परोक्षदीक्षादिके नैमित्तिकान्ते तु पूर्व एव विधिः
Transliteration (IAST)
evam etebhyo yāgebhyo 'nyatamaṃ kṛtvā yadi tathāvidhanirvicikitsatāpacitritahṛdayaḥ śiṣyo bhavati tadā tasmai tadyāgadarśanapūrvakaṃ tilājyāhutipūrvakanirapekṣam eva pūrvoktavyāptyā anusandhānakrameṇa avalokanayā dīkṣāṃ kuryāt parokṣadīkṣādike naimittikānte tu pūrva eva vidhiḥ
ଏହିପରି ଏହି ଯାଗଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏକୁ କରି, ଯଦି ଶିଷ୍ୟ ସେହିପରି ନିର୍ବିଚିକିତ୍ସା (ସନ୍ଦେହ-ରହିତ)ତାରେ ଅପଚିତ୍ରିତ (ଅଳଙ୍କୃତ, ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ) ହୃଦୟବାନ୍ ହୁଏ, ସେତେବେଳେ ତାହାକୁ ସେହି ଯାଗ-ଦର୍ଶନ ପୂର୍ବକ, ତିଳ ଓ ଆଜ୍ୟ (ଘୃତ)ର ଆହୁତି ଆଦିର ନିରପେକ୍ଷ ହିଁ, ପୂର୍ବୋକ୍ତ ବ୍ୟାପ୍ତି ଦ୍ୱାରା, ଅନୁସନ୍ଧାନ-କ୍ରମରେ, ଅବଲୋକନ (କେବଳ ଦୃଷ୍ଟି) ଦ୍ୱାରା ଦୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ। କିନ୍ତୁ ପରୋକ୍ଷ ଦୀକ୍ଷା ଆଦିଠାରୁ ନୈମିତ୍ତିକ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ତ ପୂର୍ବ ବିଧି ହିଁ (ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ)।