यदा प्राप्यापि विज्ञानं दूषितं परमेशशासनं तदा प्रायश्चित्ती
Transliteration (IAST)
yadā prāpyāpi vijñānaṃ dūṣitaṃ parameśaśāsanaṃ tadā prāyaścittī
ଯେତେବେଳେ ବିଜ୍ଞାନ ପ୍ରାପ୍ତ କରି ସୁଦ୍ଧା ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ଶାସନ (ଅନୁଶାସନ) ଦୂଷିତ ହୁଏ, ସେତେବେଳେ (ସେ) ପ୍ରାୟଶ୍ଚିତ୍ତୀ (ପ୍ରାୟଶ୍ଚିତ୍ତ-ଯୋଗ୍ୟ) ହୁଏ —