The Essence of the Tantra· 13.18 / 101

The Essence of the Tantra13.18

13.18

तत्र परमेश्वरस्वातन्त्र्यम् एव मूर्त्याभासनया दिक्तत्त्वम् अवभासयति

Transliteration (IAST)

tatra parameśvarasvātantryam eva mūrtyābhāsanayā diktattvam avabhāsayati

— ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ସ୍ୱାତନ୍ତ୍ର୍ୟ ; — ମୂର୍ତ୍ତି-ଆଭାସନ (ସାକାର ରୂପର ପ୍ରକାଶ) ଦ୍ୱାରା ; — ଦିକ୍-ତତ୍ତ୍ୱ (ଦିଗ-ତତ୍ତ୍ୱ, ଆକାଶ) ; — ଅବଭାସିତ କରେ, ପ୍ରକାଶ କରେ

ସେଠାରେ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କ ସ୍ୱାତନ୍ତ୍ର୍ୟ ହିଁ ମୂର୍ତ୍ତି-ଆଭାସନ (ସାକାର ରୂପର ପ୍ରକାଶନ) ଦ୍ୱାରା ଦିକ୍-ତତ୍ତ୍ୱ (ଦିଗ-ତତ୍ତ୍ୱ)କୁ ଅବଭାସିତ କରେ (ପ୍ରକାଶ କରେ)।