तत्र परमेश्वरस्वातन्त्र्यम् एव मूर्त्याभासनया दिक्तत्त्वम् अवभासयति
Transliteration (IAST)
tatra parameśvarasvātantryam eva mūrtyābhāsanayā diktattvam avabhāsayati
There it is the autonomy of the Supreme Lord alone that, by the manifestation of an embodied form, makes the principle of direction appear.