चितिसंकोचात्मा चेतनोऽपि सङ्कुचितविश्वमयः ॥४॥
citi-saṃkocātmā cetano 'pi saṅkucita-viśvamayaḥ
sūtra
ଚିତିର ସଙ୍କୋଚକୁ ସ୍ୱରୂପ ଭାବେ ଧାରଣ କରୁଥିବା ଚେତନ (ଜୀବ) ମଧ୍ୟ ସଙ୍କୁଚିତ ବିଶ୍ୱମୟ ଅଟେ।
ଚିତିର ସଙ୍କୋଚକୁ ସ୍ୱରୂପ ଭାବେ ଧାରଣ କରୁଥିବା ଚେତନ (ଜୀବ) ମଧ୍ୟ ସଙ୍କୁଚିତ ବିଶ୍ୱମୟ ଅଟେ।