1.4 चितिसंकोचात्मा चेतनोऽपि सङ्कुचितविश्वमयः ॥४॥ citi-saṃkocātmā cetano 'pi saṅkucita-viśvamayaḥ sūtra citi-saṃkoca-ātmā — ચિતિના સંકોચ-સ્વરૂપ ; cetanaḥ — ચેતન, અનુભવિતા જીવ ; api — પણ, પણ તો ; saṅkucita — સંકુચિત, સંકોચાયેલ ; viśva-mayaḥ — વિશ્વમય, વિશ્વસ્વરૂપ ચિતિના સંકોચરૂપ ચેતન (બદ્ધ જીવ) પણ સંકુચિત વિશ્વમય હોય છે.