यदहङ्कारमाश्रित्य न योत्स्य इति मन्यसे ।
मिथ्यैप व्यवसायस्ते प्रकृतिस्त्वां नियोक्ष्यति ॥
१८-५९ ॥
yadahaṅkāramāśritya na yotsya iti manyase |
mithyaipa vyavasāyaste prakṛtistvāṃ niyokṣyati ||
18-59 ||
ଯଦି ଅହଂକାର ଆଶ୍ରୟ କରି ତୁମେ 'ଯୁଦ୍ଧ କରିବି ନାହିଁ' ବୋଲି ମନେ କରୁଅଛ, ତୁମର ଏହି ବ୍ୟବସାୟ (ସଂକଳ୍ପ) ମିଥ୍ୟା; ତୁମ ପ୍ରକୃତି ତୁମକୁ ନିୟୋଜିତ କରିବ।