मनःप्रसादः सौम्यत्वं मौनमात्मविनिग्रहः ।
भावसंशुद्धिरित्येतत्तपो मानसमुच्यते ॥
१७-१६ ॥
manaḥprasādaḥ saumyatvaṃ maunamātmavinigrahaḥ |
bhāvasaṃśuddhirityetattapo mānasamucyate ||
17-16 ||
ମନ-ପ୍ରସାଦ (ମନର ପ୍ରସନ୍ନତା), ସୌମ୍ୟତ୍ୱ, ମୌନ, ଆତ୍ମ-ବିନିଗ୍ରହ, ଭାବ-ସଂଶୁଦ୍ଧି — ଏହାକୁ ମାନସିକ ତପ କୁହାଯାଏ।