The Great Liberation Tantra2.52
बहुनाऽत्र किमुक्तेन तवाऽग्रे कथ्यते प्रिये ।
ध्येयः पूज्यः सुखाराध्यस्तं विना नास्ति मुक्तये ॥५२॥
bahunā'tra kimuktena tavā'gre kathyate priye |
dhyeyaḥ pūjyaḥ sukhārādhyastaṃ vinā nāsti muktaye ||52||
— ବହୁ (କହି) ; — ଏଠାରେ ; — କହିବାରୁ କଣ ଲାଭ ; — ତୁମ ଅଗ୍ରେ ; — କୁହାଯାଉଛି ; — ହେ ପ୍ରିୟେ ; — ଧ୍ୟେୟ (ଧ୍ୟାନଯୋଗ୍ୟ) ; — ପୂଜ୍ୟ ; — ସୁଖାରାଧ୍ୟ (ସହଜରେ ଆରାଧ୍ୟ) ; — ତାହାଙ୍କୁ ; — ବିନା, ବ୍ୟତୀତ ; — ନାହିଁ ; — ମୁକ୍ତି ପାଇଁ (ଉପାୟ) ଏଠାରେ ବହୁ କହିବାର କଣ ପ୍ରୟୋଜନ? ତୁମ ସମ୍ମୁଖରେ ଏହା କଥିତ, ହେ ପ୍ରିୟେ: ସେ ଧ୍ୟେୟ, ପୂଜ୍ୟ, ସହଜରେ ପ୍ରସନ୍ନ; ତାଙ୍କ ବିନା ମୁକ୍ତିର କୌଣସି ଉପାୟ ନାହିଁ।