MR · Stanzas on the Divine Pulsation 3.7

3.7

अनेनाधिष्ठिते देहे यथा सर्वज्ञतादयः । तथा स्वात्मन्यधिष्ठानात्सर्वत्रैवं भविष्यति ॥७॥

anenādhiṣṭhite dehe yathā sarva-jñatādayaḥ | tathā svātmany adhiṣṭhānāt sarvatraivaṃ bhaviṣyati ||

anuṣṭubh

— याद्वारे (स्पंद तत्त्व) — नपुं.करण.एक. ; — (स्पंदा)ने अधिष्ठित देहात ; — जसे, ज्या प्रकारे — संबंधवाचक ; — सर्वज्ञता इत्यादी (शक्ती) ; — तसेच, त्याचप्रमाणे ; — स्वतःच्या आत्म्यावर अधिष्ठान केल्याने ; — सर्वत्र ; — तसेच, त्याच प्रकारे ; — होईल (भवि.एक. √bhū)

ज्याप्रमाणे या (स्पंदा)ने अधिष्ठित देहामध्ये सर्वज्ञता इत्यादी (शक्ती प्रकटतात), त्याचप्रमाणे स्वतःच्या आत्म्यावर अधिष्ठान केल्यास सर्वत्र तसेच (त्या शक्ती प्रकट) होतील.