The Vision of Śiva· 7.96 / 122

The Vision of Śiva7.96

7.96
भुञ्जेऽहं यत्र तत्रापि भोगलग्नः प्रतीतितः । शिवोऽस्मि साधनाविष्टः शिवोऽहं याजकोऽप्यहम् ॥९६॥
bhuñje'haṃ yatra tatrāpi bhogalagnaḥ pratītitaḥ | śivo'smi sādhanāviṣṭaḥ śivo'haṃ yājako'pyaham
— मी भोगतो ; — जिथे तिथे ; — भोगलग्न (भोगात मग्न) ; — प्रतीतीने (खात्रीने) ; — मी शिव आहे ; — साधनाविष्ट (साधनेने व्याप्त) ; — मी शिव आहे ; — मीच याजकही (यज्ञ करणाराही)

मी जिथे तिथे भोगतो, भोगात लग्न (मग्न) असून, (या) प्रतीतीने (खात्रीने): 'मी शिव आहे, साधनांनी आविष्ट (व्याप्त); मी शिव आहे, आणि मीच याजकही (यज्ञ करणाराही) आहे.'