The Vision of Śiva· 7.96 / 122

The Vision of Śiva7.96

7.96
भुञ्जेऽहं यत्र तत्रापि भोगलग्नः प्रतीतितः । शिवोऽस्मि साधनाविष्टः शिवोऽहं याजकोऽप्यहम् ॥९६॥
bhuñje'haṃ yatra tatrāpi bhogalagnaḥ pratītitaḥ | śivo'smi sādhanāviṣṭaḥ śivo'haṃ yājako'pyaham
— હું ભોગવું છું ; — જ્યાં-ત્યાં ; — ભોગમાં લગ્ન (લીન) ; — પ્રતીતિ (બોધ) વડે ; — હું શિવ છું ; — સાધનાવિષ્ટ (સાધનથી પૂર્ણ) ; — હું શિવ છું ; — હું જ યાજક (યજ્ઞ-કર્તા) પણ

હું જ્યાં-ત્યાં ભોગવું છું, ભોગમાં લગ્ન (લીન) રહીને, પ્રતીતિ (બોધ) વડે: 'હું શિવ છું, સાધનાવિષ્ટ (સાધનથી પૂર્ણ); હું શિવ છું, અને હું જ યાજક (યજ્ઞ-કર્તા) પણ.'