Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 6.32 / 49

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)6.32

6.32
सर्वभूतस्थितं यो मां भजत्येकत्वमास्थितः । सर्वथा वर्तमानोऽपि स योगी मयि वर्तते ॥ ६-३२ ॥
sarvabhūtasthitaṃ yo māṃ bhajatyekatvamāsthitaḥ | sarvathā vartamāno'pi sa yogī mayi vartate || 6-32 ||
— सर्व प्राण्यांत स्थित मला जो ; — भजतो, एकत्वात स्थित राहून ; — कोणत्याही प्रकारे वागत असला तरी ; — तो योगी माझ्या ठायीच वावरतो

जो एकत्वात (अद्वैतात) स्थित राहून सर्व प्राण्यांत स्थित अशा मला भजतो, तो योगी कोणत्याही प्रकारे वागत असला तरी माझ्या ठायीच वावरतो.