The Great Liberation Tantra· 1.54 / 72

The Great Liberation Tantra1.54

1.54
पत्रं पुष्पं फलं तोयं स्वयमेवाहरेत् पशुः । न शूद्रदर्शनं कुर्ययात् मनसा न स्त्रियं स्मरेत् ॥५४॥
patraṃ puṣpaṃ phalaṃ toyaṃ svayamevāharet paśuḥ | na śūdradarśanaṃ kuryayāt manasā na striyaṃ smaret ||54||
— पान ; — पुष्प ; — फळ ; — जल ; — स्वतःच ; — आणावे ; — पशू (हीन भावाचा उपासक) ; — नाही ; — शूद्राचे दर्शन ; — करावे ; — मनाने ; — नाही ; — स्त्रीला ; — स्मरण करावे

पशूने स्वतःच पान, पुष्प, फळ व जल आणावे; शूद्राचे दर्शन घेऊ नये आणि मनातही स्त्रीचे स्मरण करू नये.