The Essence of the Tantra· 22.13 / 53

The Essence of the Tantra22.13

22.13

ततो गन्धधूपासवकुसुमादीन् आत्मप्रह्वीभावान्तान् अर्पयित्वा स्वविश्रान्त्या जप्त्वा उपसंहृत्य जले निक्षिपेत्

Transliteration (IAST)

tato gandhadhūpāsavakusumādīn ātmaprahvībhāvāntān arpayitvā svaviśrāntyā japtvā upasaṃhṛtya jale nikṣipet

— ഗന്ധ-ധൂപ-ആസവ-കുസുമാദികളെ ; — ആത്മപ്രഹ്വീഭാവാന്തമായി (ആത്മസമർപ്പണംവരെ) ; — അർപ്പിച്ച് ; — സ്വവിശ്രാന്തിയാൽ ജപിച്ച് ; — ഉപസംഹരിച്ച് ; — വെള്ളത്തിൽ ക്ഷേപിക്കണം

പിന്നെ ഗന്ധ-ധൂപ-ആസവ-കുസുമാദികളെ ആത്മപ്രഹ്വീഭാവാന്തമായി (ആത്മസമർപ്പണംവരെ) അർപ്പിച്ച്, സ്വവിശ്രാന്തിയാൽ ജപിച്ച്, ഉപസംഹരിച്ച് വെള്ളത്തിൽ ക്ഷേപിക്കണം.