3.18 पिण्डे वा कटिकायां वा किं सुवर्णत्वमिष्यते ॥१८॥ piṇḍe vā kaṭikāyāṃ vā kiṃ suvarṇatvamiṣyate piṇḍe — പിണ്ഡത്തിൽ ; vā — ആണോ ; kaṭikāyām — കട്ടിയിൽ ; vā — അല്ലെങ്കിൽ ; kim — അല്ലേ ; suvarṇatvam — സുവർണത്വം ; iṣyate — ഇഷ്ടമാകുന്നു പിണ്ഡത്തിലോ, കട്ടിയിലോ സുവർണത്വം ഇഷ്ടമല്ലേ?