Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 8.13 / 28

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)8.13

8.13
ओमित्येकाक्षरं ब्रह्म व्याहरन्मामनुस्मरन् । यः प्रयाति त्यजन्देहं स याति परमां गतिम् ॥ ८-१३ ॥
omityekākṣaraṃ brahma vyāharanmāmanusmaran | yaḥ prayāti tyajandehaṃ sa yāti paramāṃ gatim || 8-13 ||
— ഓം എന്ന ഏകാക്ഷരമായ ബ്രഹ്മം ; — ഉച്ചരിച്ച്, എന്നെ സ്മരിച്ച് ; — ആരു പോകുന്നുവോ, ശരീരം ഉപേക്ഷിച്ച് ; — അവൻ പരമമായ ഗതിയെ പ്രാപിക്കുന്നു

ഓം എന്ന ഏകാക്ഷരമായ ബ്രഹ്മത്തെ ഉച്ചരിച്ച് എന്നെ സ്മരിച്ചുകൊണ്ട് ശരീരം ഉപേക്ഷിച്ച് ആരു പോകുന്നുവോ, അവൻ പരമമായ ഗതിയെ പ്രാപിക്കുന്നു.