Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)7.13
त्रिभिर्गुणमयैर्भावैरेभिः सर्वमिदं जगत् ।
मोहितं नाभिजानाति मामेभ्यः परमव्ययम् ॥
७-१३ ॥
tribhirguṇamayairbhāvairebhiḥ sarvamidaṃ jagat |
mohitaṃ nābhijānāti māmebhyaḥ paramavyayam ||
7-13 ||
— ഗുണമയങ്ങളായ ഈ മൂന്നു ഭാവങ്ങളാൽ ; — ഇവയാൽ ഈ ജഗത്ത് മുഴുവൻ ; — മോഹിതമായി അറിയുന്നില്ല ; — ഇവയ്ക്കപ്പുറമുള്ള അവ്യയനായ എന്നെ ഗുണമയങ്ങളായ ഈ മൂന്നു ഭാവങ്ങളാൽ ഈ ജഗത്ത് മുഴുവൻ മോഹിതമായി, ഇവയ്ക്കപ്പുറമുള്ള അവ്യയനായ എന്നെ അറിയുന്നില്ല.