ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा न शोचति न हृष्यति ।
समः सर्वेषु भूतेषु मद्भक्तिं लभते पराम् ॥
१८-५४ ॥
brahmabhūtaḥ prasannātmā na śocati na hṛṣyati |
samaḥ sarveṣu bhūteṣu madbhaktiṃ labhate parām ||
18-54 ||
ബ്രഹ്മഭൂതനും പ്രസന്നാത്മാവുമായവൻ ശോകിക്കുന്നില്ല, ഹർഷിക്കുന്നുമില്ല; എല്ലാ ഭൂതങ്ങളിലും സമനായവൻ എന്നോടുള്ള പരമമായ ഭക്തി നേടുന്നു.