Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 18.54 / 78

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)18.54

18.54
ब्रह्मभूतः प्रसन्नात्मा न शोचति न हृष्यति । समः सर्वेषु भूतेषु मद्भक्तिं लभते पराम् ॥ १८-५४ ॥
brahmabhūtaḥ prasannātmā na śocati na hṛṣyati | samaḥ sarveṣu bhūteṣu madbhaktiṃ labhate parām || 18-54 ||
— ಬ್ರಹ್ಮಭೂತನಾಗಿ, ಪ್ರಸನ್ನಾತ್ಮನಾಗಿ ; — ಶೋಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹರ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ ; — ಸಕಲ ಭೂತಗಳಲ್ಲಿ ಸಮನಾಗಿ ; — ನನ್ನಲ್ಲಿ ಪರಮ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ

ಬ್ರಹ್ಮಭೂತನಾಗಿ, ಪ್ರಸನ್ನಾತ್ಮನಾಗಿ ಅವನು ಶೋಕಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಹರ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ; ಸಕಲ ಭೂತಗಳಲ್ಲಿ ಸಮನಾಗಿ ಅವನು ನನ್ನಲ್ಲಿ ಪರಮ ಭಕ್ತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ.