Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 13.4 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)13.4

13.4
तत्क्षेत्रं यच्च यादृक्च यद्विकारि यतश्च यत् । स च यो यत्स्वभावश्च तत्समासेन मे शृणु ॥ १३-४ ॥
tatkṣetraṃ yacca yādṛkca yadvikāri yataśca yat | sa ca yo yatsvabhāvaśca tatsamāsena me śṛṇu || 13-4 ||
— ആ ക്ഷേത്രം, എന്താണ്, എപ്രകാരമുള്ളതാണ് ; — എന്തു വികാരം, എവിടെനിന്ന്, ഏതാണ് ; — അവൻ ആരാണ്, എന്തു സ്വഭാവമുള്ളവനാണ് ; — അത് സംക്ഷേപമായി എന്നിൽനിന്ന് കേൾക്കുക

ആ ക്ഷേത്രം എന്താണ്, എപ്രകാരമുള്ളതാണ്, എന്തു വികാരങ്ങളുള്ളതാണ്, എവിടെനിന്ന്, ഏതാണ്, അവൻ ആരാണ്, എന്തു സ്വഭാവമുള്ളവനാണ് — അത് സംക്ഷേപമായി എന്നിൽനിന്ന് കേൾക്കുക.