The Great Liberation Tantra· 1.39 / 72

The Great Liberation Tantra1.39

1.39
उच्छृङ्खला मदोन्मत्ताः पापकर्मरताः सदा । कामुका लोलुपाः क्रूरा निष्ठुरा दुर्मुखाः शठाः ॥३९॥
ucchṛṅkhalā madonmattāḥ pāpakarmaratāḥ sadā | kāmukā lolupāḥ krūrā niṣṭhurā durmukhāḥ śaṭhāḥ ||39||
— ഉച്ഛൃംഖലാഃ — ഉച്ഛൃംഖലർ ; — മദോന്മത്താഃ — മദോന്മത്തർ ; — പാപകർമരതാഃ — പാപകർമനിരതർ ; — സദാ — എപ്പോഴും ; — കാമുകാഃ — കാമുകർ ; — ലോലുപാഃ — ലോലുപർ ; — ക്രൂരാഃ — ക്രൂരർ ; — നിഷ്ഠുരാഃ — നിഷ്ഠുരർ ; — ദുർമുഖാഃ — ദുർമുഖർ ; — ശഠാഃ — ശഠർ

അവർ ഉച്ഛൃംഖലരും മദോന്മത്തരും എപ്പോഴും പാപകർമനിരതരും കാമുകരും ലോലുപരും ക്രൂരരും നിഷ്ഠുരരും ദുർമുഖരും ശഠരുമായിരിക്കും;