The Vision of Śiva· 7.79 / 122

The Vision of Śiva7.79

7.79
येन येनेन्द्रियेणार्थो गृह्यते तत्र तत्र सा । शिवता लक्षिता सत्या तद्ध्यानमपि वर्ण्यते ॥७९॥
yena yenendriyeṇārtho gṛhyate tatra tatra sā | śivatā lakṣitā satyā taddhyānamapi varṇyate
— ಯಾವ ಯಾವ ಇಂದ್ರಿಯದಿಂದ ; — ಅರ್ಥ ; — ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೋ ; — ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ; — ಆ ಶಿವತೆ ; — ಲಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ (ಭಾವಿಸಲ್ಪಟ್ಟ) ; — ಸತ್ಯ ; — ಅದನ್ನೂ ಧ್ಯಾನ ಎಂದು ; — ವರ್ಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ

ಯಾವ ಯಾವ ಇಂದ್ರಿಯದಿಂದ ಅರ್ಥ ಗ್ರಹಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೋ ಅಲ್ಲಲ್ಲಿ ಆ ಸತ್ಯ ಶಿವತೆ ಲಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟ (ಭಾವಿಸಲ್ಪಟ್ಟ) — ಅದನ್ನೂ ಧ್ಯಾನ ಎಂದು ವರ್ಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.