The Vision of Śiva· 7.79 / 122

The Vision of Śiva7.79

7.79
येन येनेन्द्रियेणार्थो गृह्यते तत्र तत्र सा । शिवता लक्षिता सत्या तद्ध्यानमपि वर्ण्यते ॥७९॥
yena yenendriyeṇārtho gṛhyate tatra tatra sā | śivatā lakṣitā satyā taddhyānamapi varṇyate
— যি যি ইন্দ্ৰিয়ৰ দ্বাৰা ; — অৰ্থ (বিষয়) ; — গ্ৰহণ কৰা হয় ; — ত'ত ত'ত (প্ৰতিটো ক্ষেত্ৰত) ; — সেই শিৱতা ; — লক্ষিত (কল্পিত) ; — সত্য ; — সেয়াও ধ্যান বুলি ; — বৰ্ণিত হয়

যি যি ইন্দ্ৰিয়েৰে অৰ্থ গৃহীত হয়, ত’তে ত’তে সেই সত্য শিৱতা লক্ষিত হয়; আৰু সেইটোও ধ্যান বুলি বৰ্ণিত হয়।