कवर्गादिषु माहेश्वर्याद्याः पशुमातरः ॥१९॥
kavargādiṣu māheśvaryādyāḥ paśu-mātaraḥ
sūtra
ಕ-ವರ್ಗ ಮುಂತಾದ (ವ್ಯಂಜನ-ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ) ಮಾಹೇಶ್ವರೀ ಮುಂತಾದ (ಶಕ್ತಿಗಳು) ಪಶುವಿನ (ಬದ್ಧ-ಜೀವನ) ಮಾತೆಯರು.
ಕ-ವರ್ಗ ಮುಂತಾದ (ವ್ಯಂಜನ-ವರ್ಗಗಳಲ್ಲಿ) ಮಾಹೇಶ್ವರೀ ಮುಂತಾದ (ಶಕ್ತಿಗಳು) ಪಶುವಿನ (ಬದ್ಧ-ಜೀವನ) ಮಾತೆಯರು.