Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 9.35 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)9.35

9.35
मन्मना भव मद्भक्तो मद्याजी मां नमस्कुरु । मामेवैष्यसि युक्त्वैवमात्मानं मत्परायणः ॥ ९-३५ ॥
manmanā bhava madbhakto madyājī māṃ namaskuru | māmevaiṣyasi yuktvaivamātmānaṃ matparāyaṇaḥ || 9-35 ||
— ನನ್ನಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸುಳ್ಳವನಾಗು, ನನ್ನ ಭಕ್ತನಾಗು ; — ನನ್ನ ಯಾಜಕನಾಗು, ನನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸು ; — ನನ್ನನ್ನೇ ಹೊಂದುವೆ, ಹೀಗೆ ಯೋಜಿಸಿ ; — ಆತ್ಮನನ್ನು, ನನ್ನನ್ನೇ ಪರಾಯಣವಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು

ನನ್ನಲ್ಲಿ ಮನಸ್ಸುಳ್ಳವನಾಗು, ನನ್ನ ಭಕ್ತನಾಗು, ನನ್ನ ಯಜ್ಞಕರ್ತನಾಗು, ನನಗೆ ನಮಸ್ಕರಿಸು; ಹೀಗೆ ಆತ್ಮನನ್ನು ಯೋಜಿಸಿ, ನನ್ನನ್ನೇ ಪರಾಯಣವಾಗಿ ಹೊಂದಿ ನನ್ನನ್ನೇ ಹೊಂದುವೆ.