Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)18.36
सुखं त्विदानीं त्रिविधं शृणु मे भरतर्षभ ।
अभ्यासाद्रमते यत्र दुःखान्तं च निगच्छति ॥
१८-३६ ॥
sukhaṃ tvidānīṃ trividhaṃ śṛṇu me bharatarṣabha |
abhyāsādramate yatra duḥkhāntaṃ ca nigacchati ||
18-36 ||
— ಆದರೆ ಈಗ ತ್ರಿವಿಧ ಸುಖವನ್ನು ; — ನನ್ನಿಂದ ಕೇಳು, ಎಲೈ ಭರತರ್ಷಭ ; — ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೋ ; — ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾನೋ ಆದರೆ ಎಲೈ ಭರತರ್ಷಭ, ಈಗ ತ್ರಿವಿಧ ಸುಖವನ್ನು ನನ್ನಿಂದ ಕೇಳು: ಯಾವುದರಲ್ಲಿ ಅಭ್ಯಾಸದಿಂದ ಆನಂದಿಸುತ್ತಾನೋ ಮತ್ತು ದುಃಖದ ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತಾನೋ,