दम्भो दर्पोऽभिमानश्च क्रोधः पारुष्यमेव च ।
अज्ञानं चाभिजातस्य पार्थ सम्पदमासुरीम् ॥
१६-४ ॥
dambho darpo'bhimānaśca krodhaḥ pāruṣyameva ca |
ajñānaṃ cābhijātasya pārtha sampadamāsurīm ||
16-4 ||
ದಂಭ, ದರ್ಪ, ಅಭಿಮಾನ, ಕ್ರೋಧ, ಪಾರುಷ್ಯ ಮತ್ತು ಅಜ್ಞಾನ — ಎಲೈ ಪಾರ್ಥ, ಇವು ಆಸುರೀ ಸಂಪತ್ತಿಗೆ ಜನಿಸಿದವನಿಗೆ (ಇರುತ್ತವೆ).