Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 10.5 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)10.5

10.5
अहिंसा समता तुष्टिस्तपो दानं यशोऽयशः । भवन्ति भावा भूतानां मत्त एव पृथग्विधाः ॥ १०-५ ॥
ahiṃsā samatā tuṣṭistapo dānaṃ yaśo'yaśaḥ | bhavanti bhāvā bhūtānāṃ matta eva pṛthagvidhāḥ || 10-5 ||
— ಅಹಿಂಸೆ, ಸಮತೆ, ತೃಪ್ತಿ ; — ತಪಸ್ಸು, ದಾನ, ಯಶಸ್ಸು, ಅಪಯಶಸ್ಸು ; — ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಭಾವಗಳು ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ ; — ನನ್ನಿಂದಲೇ, ಅವುಗಳ ನಾನಾವಿಧಗಳಲ್ಲಿ

ಅಹಿಂಸೆ, ಸಮತೆ, ತೃಪ್ತಿ, ತಪಸ್ಸು, ದಾನ, ಯಶಸ್ಸು, ಅಪಯಶಸ್ಸು — ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಈ ನಾನಾವಿಧವಾದ ಭಾವಗಳು ನನ್ನಿಂದಲೇ ಉಂಟಾಗುತ್ತವೆ.