Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 10.5 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)10.5

10.5
अहिंसा समता तुष्टिस्तपो दानं यशोऽयशः । भवन्ति भावा भूतानां मत्त एव पृथग्विधाः ॥ १०-५ ॥
ahiṃsā samatā tuṣṭistapo dānaṃ yaśo'yaśaḥ | bhavanti bhāvā bhūtānāṃ matta eva pṛthagvidhāḥ || 10-5 ||
— অহিংসা, সমতা, তুষ্টি ; — তপ, দান, যশ, অযশ ; — ভূতদের ভাবসমূহ উৎপন্ন হয় ; — আমা থেকেই, নানাভাবে

অহিংসা, সমতা, তুষ্টি, তপ, দান, যশ ও অযশ — ভূতদের এই নানা ভাব আমা থেকেই উদ্ভূত।