शुद्धचित्ताः परहिता मातापित्रोः प्रियङ्कराः ।
स्वदारनिष्ठाः पुरुषाः परस्त्रीषु पराङ्मुखाः ॥६९॥
śuddhacittāḥ parahitā mātāpitroḥ priyaṅkarāḥ |
svadāraniṣṭhāḥ puruṣāḥ parastrīṣu parāṅmukhāḥ ||69||
(ऐसा उपाय जिससे) मनुष्य शुद्ध-चित्त, परहित में रत, माता-पिता के प्रिय करने वाले, अपनी स्त्रियों में निष्ठावान्, और पराई स्त्रियों से विमुख हों;