The Essence of the Tantra· 8.29 / 93

The Essence of the Tantra8.29

8.29

तथा च मायाकलादिखपुष्पादेर् अपि एषैव वर्तनी इति केवलान्वयी हेतुः

Transliteration (IAST)

tathā ca māyākalādikhapuṣpāder api eṣaiva vartanī iti kevalānvayī hetuḥ

— માયા, કલા આદિ — તેમ જ આકાશ-પુષ્પ આદિ — ની ; — આ જ વર્તની (પદ્ધતિ, ચાલ) ; — કેવલ-અન્વયી (કેવળ વિધેયાત્મક) હેતુ (અનુમાન-કારણ)

અને એ રીતે માયા, કલા આદિ — તેમ જ આકાશ-પુષ્પ આદિ — ની પણ આ જ વર્તની (પદ્ધતિ) (છે) — એમ કેવલ-અન્વયી (કેવળ વિધેયાત્મક) હેતુ છે.