तस्य च एकैव कौलिकी विसर्गशक्तिः यया आनन्दरूपात् प्रभृति इयता बहिःसृष्टिपर्यन्तेन प्रस्पन्दतः वर्गादिपरामर्शा एव बहिस् तत्त्वरूपतां प्राप्ताः
Transliteration (IAST)
tasya ca ekaiva kaulikī visargaśaktiḥ yayā ānandarūpāt prabhṛti iyatā bahiḥsṛṣṭiparyantena praspandataḥ vargādiparāmarśā eva bahis tattvarūpatāṃ prāptāḥ
અને તેની એક જ કૌલિકી (કુલ-સંબંધી) વિસર્ગ-શક્તિ છે, જેના વડે — આનંદ-રૂપથી માંડીને બાહ્ય સૃષ્ટિ સુધીના આટલા (વિસ્તાર) સાથે પ્રસ્પંદ (સ્ફુરણ) કરનારી — એ વર્ગ આદિના પરામર્શો જ બાહ્યમાં તત્ત્વ-રૂપતા (કોસ્મિક પ્રિન્સિપલ-સ્વરૂપ) પામે છે.