The Essence of the Tantra· 22.1 / 53

The Essence of the Tantra22.1

22.1

अथ समस्ता इयम् उपासा समुन्मिषत्तादृशदृढवासनारूढान् अधिकारिणः प्रति श्रीमत्कौलिकप्रक्रियया निरूप्यते तत्र उक्तं योगसञ्चारादौ आनन्दं ब्रह्म तद्देहे त्रिधौष्ट्यान्त्यव्यवस्थितम्

Transliteration (IAST)

atha samastā iyam upāsā samunmiṣattādṛśadṛḍhavāsanārūḍhān adhikāriṇaḥ prati śrīmatkaulikaprakriyayā nirūpyate tatra uktaṃ yogasañcārādau ānandaṃ brahma taddehe tridhauṣṭyāntyavyavasthitam

— આ સમસ્ત ઉપાસના ; — ઊઘડતી તેવી દૃઢ વાસનામાં રૂઢ (સ્થિર) ; — અધિકારીઓ પ્રત્યે ; — શ્રીમત્ કૌલિક (કૌલ) પ્રક્રિયાથી ; — નિરૂપાય છે ; — યોગસંચાર આદિ (શાસ્ત્ર)માં ; — આનંદ બ્રહ્મ ; — તે દેહમાં ; — ત્રિ-વિધ, ઓષ્ઠ (હોઠ) સુધી અંતમાં વ્યવસ્થિત

હવે, આ સમસ્ત ઉપાસના, ઊઘડતી તેવી દૃઢ વાસનામાં રૂઢ (સ્થિર) અધિકારીઓ પ્રત્યે, શ્રીમત્ કૌલિક (કૌલ) પ્રક્રિયાથી નિરૂપાય છે. તેમાં યોગસંચાર આદિ (શાસ્ત્ર)માં કહ્યું — આનંદ બ્રહ્મ (છે); તે દેહમાં ત્રિ-વિધ, ઓષ્ઠ (હોઠ) સુધી અંતમાં વ્યવસ્થિત (છે).