The Vision of Śiva· 7.98 / 122

The Vision of Śiva7.98

7.98
स मया क्रियते यागः शिवत्वाद्याग उत्तमः । शिवं यामि शिवो यामि शिवेन शिवसाधनः ॥९८॥
sa mayā kriyate yāgaḥ śivatvādyāga uttamaḥ | śivaṃ yāmi śivo yāmi śivena śivasādhanaḥ
— તે યાગ મારા વડે કરાય છે ; — શિવ-રૂપ હોવાથી ; — ઉત્તમ યાગ ; — 'હું શિવને જાઉં છું' ; — 'શિવ રૂપે જાઉં છું' ; — શિવ વડે ; — શિવ-સાધનવાળો

તે યાગ મારા વડે કરાય છે, અને શિવ-રૂપ હોવાથી તે ઉત્તમ યાગ છે. 'હું શિવને જાઉં છું, શિવ રૂપે જાઉં છું, શિવ વડે (અને) શિવ-સાધનવાળો (થઈ).'