The Vision of Śiva· 4.61 / 124

The Vision of Śiva4.61

4.61
व्यतिरेकोऽवयविनस्तदेवेदं विचार्यताम् । भिन्नेष्वैक्यमभेदश्च यथा तत्र व्यवस्थितम् ॥६१॥
vyatireko'vayavinastadevedaṃ vicāryatām | bhinneṣvaikyamabhedaśca yathā tatra vyavasthitam
— વ્યતિરેક ; — અવયવી(પૂર્ણ)નો ; — તે જ આ ; — વિચારવાનું ; — ભિન્ન (અવયવો)માં ; — એકતા ; — અને અભેદ ; — કેવી રીતે ; — ત્યાં ; — વ્યવસ્થિત

અવયવી(પૂર્ણ)નો (અવયવોથી) વ્યતિરેક (છે કે નહીં) — તે જ આ વિચારવાનું છે: ભિન્ન (અવયવો)માં એકતા અને અભેદ ત્યાં કેવી રીતે વ્યવસ્થિત છે (એ જ મર્મ).