भविष्यन्तं वर्तमानं कथं पश्यन्त्यनागतम् ॥४७॥
bhaviṣyantaṃ vartamānaṃ kathaṃ paśyantyanāgatam
(કેવળ) વર્તમાનને જોતી (મનાયેલી) તે, ભવિષ્ય — અનાગત (હજુ ન આવેલ)ને — કેવી રીતે જુએ?
(કેવળ) વર્તમાનને જોતી (મનાયેલી) તે, ભવિષ્ય — અનાગત (હજુ ન આવેલ)ને — કેવી રીતે જુએ?