3.8 जाग्रद्द्वितीयकरः ॥८॥ jāgrad dvitīya-karaḥ sūtra jāgrat — (યોગીની) જાગ્રત-અવસ્થા ; dvitīya-karaḥ — દ્વિતીય-કિરણ (વિષય-પ્રકાશક બીજું કિરણ) (યોગીની) જાગ્રત-અવસ્થા (તેના આંતરિક પ્રકાશનું) બીજું કિરણ માત્ર છે.