The Great Liberation Tantra· 2.39 / 54

The Great Liberation Tantra2.39

2.39
तत्सत्यतामुपाश्रित्य सद्वद्भाति पृथक् पृथक् । तेनैव हेतुभूतेन वयं जाता महेश्वरि ॥३९॥
tatsatyatāmupāśritya sadvadbhāti pṛthak pṛthak | tenaiva hetubhūtena vayaṃ jātā maheśvari ||39||
— તેની સત્યતાનો ; — આશ્રય લઈને ; — સત્ સમાન ; — ભાસે છે ; — દરેક અલગ અલગ ; — તે જ વડે ; — જે હેતુભૂત બન્યું છે તે (કારણ) વડે ; — અમે ; — ઉત્પન્ન થયાં ; — હે મહેશ્વરી

તેની સત્યતાનો આશ્રય લઈને દરેક વસ્તુ સત્ સમાન અલગ અલગ ભાસે છે; હે મહેશ્વરી, તે જ હેતુભૂત (કારણ) વડે અમે પણ ઉત્પન્ન થયાં છીએ.