The Essence of the Tantra· 9.14 / 53

The Essence of the Tantra9.14

9.14

ननु भावस्य चेत् वेद्यता स्वं वपुः तत् सर्वान् प्रति वेद्यत्वं वेद्यत्वम् अपि वेद्यम् इत्य् अनवस्था तया च जगतो ऽन्धसुप्तत्वं सुप्रकाशम् एव तया च वेद्यत्वावेद्यत्वे विरुद्धधर्मयोग इति दोषः अत्र उच्यते

Transliteration (IAST)

nanu bhāvasya cet vedyatā svaṃ vapuḥ tat sarvān prati vedyatvaṃ vedyatvam api vedyam ity anavasthā tayā ca jagato 'ndhasuptatvaṃ suprakāśam eva tayā ca vedyatvāvedyatve viruddhadharmayoga iti doṣaḥ atra ucyate

— কিন্তু (আপত্তি উত্থাপন করিয়া) ; — ভাবের (সত্তার) ; — বেদ্যতা যদি ইহার নিজ বপু (স্বরূপ) হয় ; — সকল (প্রমাতা)-র প্রতি বেদ্যতা ; — বেদ্যতাও বেদ্য হইবে ; — অনবস্থা (অসীম পশ্চাদ্‌গমন) ; — জগতের অন্ধ-সুপ্ত হওয়া ; — সুপ্রকাশ‌ই (হইবে) ; — বেদ্যত্ব ও অবেদ্যত্ব ; — বিরুদ্ধ ধর্মের যোগ ; — দোষ, আপত্তি ; — ইহাতে উত্তর দেওয়া হইতেছে

'কিন্তু ভাবের বেদ্যতা যদি নিজ বপু (স্বরূপ) হয়, তবে তাহা সকলের প্রতি বেদ্য; বেদ্যতাও বেদ্য — অতএব অনবস্থা; এবং তাহাতে জগৎ অন্ধ-সুপ্ত অথচ সুপ্রকাশ‌ই (হইবে); এবং তাহাতে বেদ্যত্ব ও অবেদ্যত্ব — এই বিরুদ্ধ-ধর্মের যোগ — এই দোষ' — ইহাতে উত্তর দেওয়া হইতেছে: