The Essence of the Tantra· 13.11 / 101

The Essence of the Tantra13.11

13.11

एवं क्रियाक्रमेणापि परमेश्वरीकृतसमस्तकारकः तयैव दृशा सर्वक्रियाः पश्यन् विनापि प्रमुखज्ञानयोगाभ्यां परमेश्वर एव भवति

Transliteration (IAST)

evaṃ kriyākrameṇāpi parameśvarīkṛtasamastakārakaḥ tayaiva dṛśā sarvakriyāḥ paśyan vināpi pramukhajñānayogābhyāṃ parameśvara eva bhavati

— ক্রিয়া-ক্রমেও ; — সমস্ত কারককে পরমেশ্বরীকৃত করিয়া ; — সেই দৃষ্টিতেই ; — সমস্ত ক্রিয়া দেখিতে দেখিতে ; — মুখ্য জ্ঞান ও যোগ ; — পরমেশ্বর‌ই হন

এইরূপে ক্রিয়া-ক্রমেও সমস্ত কারককে পরমেশ্বরীকৃত করিয়া, সেই দৃষ্টিতেই সমস্ত ক্রিয়া দেখিতে দেখিতে, মুখ্য জ্ঞান ও যোগ ব্যতিরেকেও পরমেশ্বর‌ই হন।