अन्तकाले च मामेव स्मरन्मुक्त्वा कलेवरम् ।
यः प्रयाति स मद्भावं याति नास्त्यत्र संशयः ॥
८-५ ॥
antakāle ca māmeva smaranmuktvā kalevaram |
yaḥ prayāti sa madbhāvaṃ yāti nāstyatra saṃśayaḥ ||
8-5 ||
এবং যে অন্তকালে আমাকে স্মরণ করতে করতে দেহ ত্যাগ করে প্রয়াণ করে, সে আমার ভাব প্রাপ্ত হয়; এতে সন্দেহ নেই।