जातस्य हि ध्रुवो मृत्युर्ध्रुवं जन्म मृतस्य च ।
तस्मादपरिहार्येऽर्थे न त्वं शोचितुमर्हसि ॥
२-२८ ॥
jātasya hi dhruvo mṛtyurdhruvaṃ janma mṛtasya ca |
tasmādaparihārye'rthe na tvaṃ śocitumarhasi ||
2-28 ||
কারণ জাতের মৃত্যু নিশ্চিত এবং মৃতের জন্ম নিশ্চিত; অতএব অপরিহার্য বিষয়ে তোমার শোক করা উচিত নয়।