Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)10.31
पवनः पवतामस्मि रामः शस्त्रभृतामहम् ।
झषाणां मकरश्चास्मि स्रोतसामस्मि जाह्नवी ॥
१०-३१ ॥
pavanaḥ pavatāmasmi rāmaḥ śastrabhṛtāmaham |
jhaṣāṇāṃ makaraścāsmi srotasāmasmi jāhnavī ||
10-31 ||
— পবিত্রকারীদের মধ্যে আমি বায়ু ; — শস্ত্রধারীদের মধ্যে আমি রাম ; — মৎস্যদের মধ্যে আমি মকর ; — নদীদের মধ্যে আমি গঙ্গা পবিত্রকারীদের মধ্যে আমি বায়ু; শস্ত্রধারীদের মধ্যে রাম; মৎস্যদের মধ্যে মকর; এবং নদীদের মধ্যে গঙ্গা।