The Great Liberation Tantra2.27
सर्वलोकोपकाराय सर्वप्राणिहिताय च ।
युगधर्मानुसारेण याथातथ्येन पार्वति ॥२७॥
sarvalokopakārāya sarvaprāṇihitāya ca |
yugadharmānusāreṇa yāthātathyena pārvati ||27||
— সর্বলোকের উপকারের জন্য ; — সর্বপ্রাণীর হিতের জন্য ; — ও, এবং ; — যুগধর্ম অনুসারে ; — যথাযথভাবে, যাথাতথ্যে ; — হে পার্বতি হে পার্বতি, সর্বলোকের উপকারের জন্য, সর্বপ্রাণীর হিতের জন্য, যুগধর্ম অনুসারে, যথাযথভাবে।