Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 17.5 / 28

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)17.5

17.5
अशास्त्रविहितं घोरं तपस्तप्यन्ति ये जनाः । दम्भाहङ्कारसंयुक्ताः कामरागबलान्विताः ॥ १७-५ ॥
aśāstravihitaṃ ghoraṃ tapastapyanti ye janāḥ | dambhāhaṅkārasaṃyuktāḥ kāmarāgabalānvitāḥ || 17-5 ||
— শাস্ত্ৰে বিহিত নকৰা, ঘোৰ ; — যি লোকে তপস্যা কৰে ; — দম্ভ-অহংকাৰেৰে যুক্ত ; — কাম-ৰাগৰ বলেৰে প্ৰেৰিত

যিসকল লোকে দম্ভ-অহংকাৰেৰে যুক্ত হৈ, কাম-ৰাগৰ বলেৰে প্ৰেৰিত হৈ, শাস্ত্ৰে বিহিত নকৰা ঘোৰ তপস্যা কৰে —