Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)14.3
मम योनिर्महद्ब्रह्म तस्मिन्गर्भं ददाम्यहम् ।
सम्भवः सर्वभूतानां ततो भवति भारत ॥
१४-३ ॥
mama yonirmahadbrahma tasmingarbhaṃ dadāmyaham |
sambhavaḥ sarvabhūtānāṃ tato bhavati bhārata ||
14-3 ||
— মোৰ যোনি মহৎ ব্ৰহ্ম ; — তাত মই গৰ্ভ (বীজ) স্থাপন কৰোঁ ; — সকলো প্ৰাণীৰ উৎপত্তি ; — তাৰ পৰাই হয়, হে ভাৰত মোৰ যোনি মহৎ ব্ৰহ্ম; তাত মই গৰ্ভ (বীজ) স্থাপন কৰোঁ; তাৰ পৰাই সকলো প্ৰাণীৰ উৎপত্তি হয়, হে ভাৰত।