इच्छा द्वेषः सुखं दुःखं सङ्घातश्चेतना धृतिः ।
एतत्क्षेत्रं समासेन सविकारमुदाहृतम् ॥
१३-७ ॥
icchā dveṣaḥ sukhaṃ duḥkhaṃ saṅghātaścetanā dhṛtiḥ |
etatkṣetraṃ samāsena savikāramudāhṛtam ||
13-7 ||
ইচ্ছা, দ্বেষ, সুখ, দুঃখ, সংঘাত (দেহ-সমষ্টি), চেতনা আৰু ধৃতি — এয়া সংক্ষেপে ক্ষেত্ৰ, বিকাৰৰ সৈতে কোৱা হ’ল।