Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 12.20 / 20

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)12.20

12.20
ये तु धर्म्यामृतमिदं यथोक्तं पर्युपासते । श्रद्दधाना मत्परमा भक्तास्तेऽतीव मे प्रियाः ॥ १२-२० ॥
ye tu dharmyāmṛtamidaṃ yathoktaṃ paryupāsate | śraddadhānā matparamā bhaktāste'tīva me priyāḥ || 12-20 ||
— কিন্তু যিসকলে এই ধৰ্ম্য অমৃতক ; — যথোক্তভাৱে উপাসনা কৰে ; — শ্ৰদ্ধাযুক্ত হৈ, মৎপৰায়ণ হৈ ; — সেই ভক্তসকল মোৰ অতিশয় প্ৰিয়

কিন্তু যিসকল ভক্তই এই ধৰ্ম্য অমৃতক যথোক্তভাৱে শ্ৰদ্ধাযুক্ত হৈ, মৎপৰায়ণ হৈ উপাসনা কৰে, তেওঁলোক মোৰ অতিশয় প্ৰিয়।