←
The Essence of the Tantra· 5.40 / 43

The Essence of the Tantra5.40

5.40

यस्य तु समसम्प्रवेशात् पूर्णां चिद्बीजपिण्डवर्णविधौ

Transliteration (IAST)

yasya tu samasampraveśāt pūrṇāṃ cidbījapiṇḍavarṇavidhau

— from a balanced, complete entry ; — the full [consciousness] ; — in the rite of the consciousness-seed, the cluster, and the phoneme

for whom [it arises] from a balanced, complete entry — [one attains] the full [consciousness] in the rite of the consciousness-seed, the cluster, and the phoneme.